i propose a new idiom for bahasa melayu:

jinak jinak biskut

maksud: nampak seperti mudah di'approach' tetapi jika tersilap langkah,musnah
dan tiada 'second chance'.

contoh: aku berkata kepada pon, "pon,aku tak sure a sama ada aku nak ayat minah tu
sebab dia macam jinak jinak biskut aa."